魂斷威尼斯


Thomas Mann 的小說 Death in Venice 的主角原本是小說家,
Visconti 將它改編成電影時,很睿智地把主角改成作曲家. 全片配上Gustav Mahler的音樂.
Thomas Mann 與 Gustav Mahler 差了十五歲,  只是 Mahler 只活了五十出頭而Mann活到八十歲. Death in Venice完成於 1912, 然而有趣的是, 整本小說充斥著憂鬱 與不祥的預感, 跟當時的樂觀的時代氣氛差了十萬八千里, 卻與 Mahler 的音樂若合符節. Mahler 本人在1911 已經過世了.

真正的藝術家總是能預先感受到那即將來襲的濤天巨浪,  Mann經歷過一戰與二戰, 親眼見證了人類有史以來最悲慘的一段歷史, 而 Mahler 則墓木已拱矣. 幸耶?不幸耶? 也許當他們進入藝術的萬神殿中時,已經無所謂了…….

只不過每次聽到這樂段, 不才如我者心中每每難以自己,
想到此生註定要在渾渾噩噩的污濁惡世中呻吟,
卻開不出豔麗的花朵,
Warum?
Warum leben wir?

Advertisements
This entry was posted in 電影筆記. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s